ビジネスサポート 卸売り・仕入れサポート

サービス概要

イギリス及びヨーロッパの気になるショップのリサーチから、 トレードショーでの商談・アプローチ、
卸売り契約の代行まで、 お客様の状況とご希望に合わせて様々なサポートが可能です。


※ すでに日本に代理店があるショップとは交渉できませんので、ご了承下さい。

こんなお客様にご利用頂いています

  • ● 日本でオンラインショップをお持ちの法人様
  • ● 個人経営のショップオーナー様
  • ● 販売目的で、イギリスより商品を輸入されるお客様
  • ● イギリスの小物・雑貨を購入できるショップを探している方
  • ● ヨーロッパのショップと卸売契約を結びたい方
  • ● ヨーロッパへの業務拡大をお考えの方

サポート内容

サポート1

Research
リサーチ

まずはショップリサーチ

Q. 気になるショップ・ブランドからの卸売りは可能か?
Q. 新規のビジネスアカウントの開設は可能か?
Q. このショップの商品はどうしたら購入できるのだろうか?
Q. 欲しい商品のイメージはあるが、取り扱っているお店はあるのだろうか?

イギリスのショップも、新しいお客様を獲得したいと願っています。
日本の法人様と、商品を販売したいイギリスのショップを繋ぐお手伝いを致します。

ご希望のお取扱い商材をご連絡下さい。弊社で契約済みのショップをご紹介します。

まずは取り扱いたい商品、
気になるショップについて、
メールでお気軽にご相談下さい。

サポート2

Approach
アプローチ

ショップへの商談開始

商品の購入を検討しているショップに対し、卸売り契約の内容、 新規ビジネスカスタマーについての情報などを、お客様に代わってお問い合わせ致します。

ヨーロッパやイギリスで人気急上昇のショップ、
まだ日本には知られていないファッションブランド等も数多く存在します。
しかし、日本の雑誌やネットで検索していては、
すでに日本に入ってきたブランドの情報しか得る事ができません。

エイクルからイギリス及びヨーロッパからの最新情報をお届け致します。

Shop Approach at International Trading Fair
国際トレードショーでのショップアプローチ

新たなビジネスパートナーを探しているイギリスのショップをチェックするには、
約3000ものショップが一同に集まる、展示会への参加が一番の近道です。
しかし、イギリスへ訪れなければならない事はもとより、
法人でなければ展示会に参加する事は出来ません。

エイクルのショップアプローチへおまかせ下さい。

イギリスで設立されたエイクルだからこそ、バイヤー企業として展示会への参加が可能です。
お客様の気になるショップのブースへ直接交渉へ参ります。
詳しくは、International Trade Fairのページをご参照下さい。

サポート3

Contract
卸売り契約

卸売りに向けて、契約段階へ

ショップアプローチにて、卸売り契約の締結が可能であった場合には、
ショップマネージャー、セールス担当者にコンタクトを取り、
お客様に代わってビジネスアカウントを開設致します。

この際に、ご購入される予定金額、商品、数量等をお伺いし、
値引き交渉なども行います。

ビジネスアカウントが開設出来ましたら、卸売り契約の締結の完了です。
卸売り契約が無事に締結しましたら、初回のみ卸売り契約手数料が発生します。

ショップとの商談の成立に際しての
契約内容の確認、和訳等も承ります。

サポート4

Order
商品の発注

商品の発注

卸売り契約が締結出来ましたら、商品を注文致します。
卸売りでのオーダーは、「お買い物代行」となりますので、エイクルが発注致します。

商品はすべて、エイクルにて検品致します。
在庫状況確認、複数のショップからの商品のまとめ梱包、商品保管等が可能です。

お得な配送プランで、日本への発送が可能です。

商品の発注から受け取り、
日本への転送まで
すべてエイクルが代行致します。

サポート5

Agency Agreement
代理店契約

日本での代理店販売

イギリスより商用輸入された商品が、日本にて市場を獲得出来そうでしたら、
ショップの日本での代理店となる契約を交渉する事も可能です。

ショップより直接購入されるにあたり、商品の説明や、
在庫数、届いた商品に対するクレームなど、
イギリスのショップと英語での交渉に不安のある場合は、
エイクルの英語サポートをご利用下さい。

英語での書類作成、契約書の翻訳等も エイクルの英語サポートにおまかせ頂けます。

お手数料について

エイクルがお客様から頂くのは、下記のお手数料のみとなります。
ショップリサーチや卸売り契約の締結から、購入代行・日本への発送まで、
エイクルを御社のイギリス支社として、様々な事業の方にご利用頂いております。

複数ショップからの受け取り・まとめ発送・再梱包などは無料サービスで、追加料金は掛からずお得です。

ビジネスサポートお手数料

1. ショップ・商品リサーチ 実働1時間につき£35.00
2. ショップへのお問い合わせ 1ショップにつき初回£10.00 ※電話・メールによる対応の場合
展示会でのショップアプローチ 実働1時間につき£45 (担当者1人で訪問する場合/交通費等の経費は実費請求)
3. 卸売り契約サポート 1ショップにつき£50.00
※ ビジネスアカウント開設費用が発生する場合がございます。
4. お買い物(仕入れ)代行サービス オーダー内容により異なりますので、詳細はお問い合わせください。
5. 代理店交渉 ショップ・企業、契約内容により異なります。
6. まとめ梱包・再梱包サービス 無料
※ 但し、木枠・パレット・強化段ボールなど梱包資材は別途実費請求となります。
7. 検品サービス オーダー数量・アイテム数により異なります。

英語サポートお手数料

文書の和訳 一般文書 一文字あたり10円 / 契約書・専門文書 一文字あたり12円
文書の英訳 一般文書 一単語あたり15円 / 契約書・専門文書 一単語あたり17円
* 英語サポート‐Eメールによる交渉代行 一ヶ月間£50.00~ (10件まで)
* 英語サポート‐電話を含む交渉代行 一ヶ月間£75.00~ (10件まで)
* メール和訳/英訳 10件まで £50.00 (最大200ワードまで)
* 200ワード以上は2件目としてカウントされます。
ドキュメント(書類) 和訳/英訳 対象ページ、文字数により異なります。
Website和訳 対象ページ、文字数により異なります。
アシスタント契約 業務内容により異なります。

※マークの英語サポートは、ビジネスサポートパックをご利用の場合、無料で含まれています。